Форум » Культура... » Лекция про берестяные грамоты в МГУ » Ответить
Лекция про берестяные грамоты в МГУ
Дмитрий С.: ЛЕКТОРИЙ МГУ 26 декабря 2006г. (вторник) 17 00 аудитория 01 Главного здания МГУ им. М.В. Ломоносова (клубная часть, 1 этаж) академик РАН Андрей Анатольевич Зализняк «Берестяные грамоты и их значение для истории русского языка» Вход свободный, приглашаются все желающие. При себе иметь любой документ, подтверждающий личность. При входе в здание предъявлять его охране. Контактный телефон: 939-41-95. Проезд до ст.м. «Университет», далее автобусами №№ 1, 113, 119, 661 до остановки «ДК МГУ».
Ответов - 4
Древослав: К сожалению, присутствовать не смогу, ибо в декабре с работы точно не отпустят... Есть ли у кого возможность записать лекцию на диктофон?
Ingvar: Древослав пишет: Есть ли у кого возможность записать лекцию на диктофон Текст лекции Насколько я понимаю, мне предстоит в общих чертах рассказать вам, что это у нас за занятие – раскопки берестяных грамот и что мы из них извлекаем. Сейчас это не такая неизвестная тема, достаточно много об этом написано и в научных журналах, и в популярных, так что я не буду изображать это как нечто сенсационно новое. Сенсация была 50 лет назад, когда в 1951 г. нашли в Новгороде первую берестяную грамоту, первое письмо, написанное много столетий назад и сохранившееся на куске березовой коры, бересте. Первая находка была почти случайной, потому что никто, по правде сказать, не ожидал, что когда-нибудь это будет найдено. Хотя глухие слухи о том, что в древности писали на бересте, кое-где в старых документах проскальзывали, никто не верил, что когда-нибудь удастся это увидеть и прочесть, потому что, конечно, считали, что написано, как все остальное, чернилами. Ну, а если документ, написанный чернилами, попадает в землю, лежит там несколько сот лет, то можно не сомневаться, что все чернила растворятся, и ничего не останется. Сюрприз состоял в том, что первая грамота оказалась написана не чернилами, она оказалась процарапана острым предметом. И, таким образом, если сама береста сохраняется, то столь же хорошо сохраняется и текст на ней – такая замечательная особенность прочерченного, а не написанного чернилами. Потом археологами было найдено очень много инструментов, которыми эти буквы наносились. Это то, что в античной традиции называлось “стилос” и то, что в Древней Руси, как мы теперь знаем, называлось “писало”. Это такая палочка, как правило, металлическая или костяная, с одним острым концом и лопаточкой на другом конце. Форма – совершенно классическая, идущая из Греции и Рима, где она была придумана для того, чтобы писать по воску: острым концом писать, а лопаточкой на противоположном конце затирать воск, когда уже все прочитано и можно написать что-нибудь следующее. На бересте, конечно, ничего затирать невозможно, но, тем не менее, форма сохранялась традиционной именно эта. Кстати, находили эти предметы гораздо раньше, чем берестяные грамоты, но никто не знал, что это такое. Одни археологи определяли их как гвозди, другие – как шпильки очень большого размера для волос, третьи – как просто неизвестные предметы – их можно было найти в музеях под такими названиями. Сейчас мы прекрасно знаем, что это инструменты для писания – писала. Их сейчас в разных местах найдено уже больше сотни. Иногда их даже находили не отдельно в земле, а в кожаном футлярчике, который крепился к поясу. Так что можно представить себе образ такого древнего новгородца, у которого с одной стороны на поясе был нож (который обязательно всегда был), а с другой – писало, две стороны его нормальной ежедневной деятельности. Новгородская экспедиция – это такая редкостная археологическая экспедиция, которая носит постоянный характер. Она учреждена не на 2-3 года, а в замысле – навечно. На самом деле, все это началось в 30-х гг., сейчас прошло много десятилетий, и каждый год новгородская экспедиция за вычетом военных лет производит раскопки, и каждый год выявляется новое количество берестяных грамот, совершенно не равное в разные годы. Тут археологи находятся в положении людей удачи, авантюристов. Бывают редкостные годы, когда, увы, ни одной грамоты не находится, а однажды, не так давно, в 1998 г. экспедиция нашла за один год 92 (!) грамоты (это был абсолютный предел за все время), а в среднем за многие годы получается цифра порядка 18 грамот в год при нынешнем объеме работ. Конечно, это зависит от самых житейских обстоятельств: сколько удается выбить денег на эти занятия, сколько рабочих удается получить из числа студентов или школьников и т.д. весть текст здесьhttp://www.polit.ru/lectures/2006/11/30/zalizniak.html
Древослав: Ingvar БЛАГОДАРСТВУЮ ЗА ХОРОШУЮ ССЫЛКУ! Очень познавательно.
Ingvar: Древослав пишет: Очень познавательно. ну и тебе спасибо за открытие для себя нового человека. Да, очень познавательно, согласен, к примеру из этого текста лекции академика новые русские имена для себя открыл. Например, грамота “От Гюргия к отцу и к матери. Продавши двор, идите сюда в Смоленск или в Киев”. или “Поклон от Домажира Якову Жаль, что вот эти тексты на берестяных грамотах не печатают все, а лишь выборочно. вот цитата А берестяные грамоты оказались прямой противоположностью. Это записки, касающиеся ровно той части древней жизни, которая всегда скрывалась официальной литературой, всегда считалась недостойной фиксации. если существует мнение, что в летописцах, которые писались на бумаге покрытой воском, можно было подтереть "ненужный" текст потомками и к примеру вписать тот, который нужен, то на берестяных грамотах это не проходило. По быту простого простолюдина и по его нелукавому письму в этих берестянках, ой как хорошо можно судить о всём государстве в целом.
полная версия страницы